Home

Na stronie Ministerstwa Cyfryzacji opublikowano Polskie tłumaczenie Regulaminu Radiokomunikacyjnego ITU (RR).

Ministerstwo Cyfryzacji RP informuje o publikacji:

"Przedstawiamy pierwsze od ponad 100 lat polskie tłumaczenie Regulaminu Radiokomunikacyjnego Międzynarodowego Związku Telekomunikacyjnego ITU.
Regulamin Radiokomunikacyjny to dokument regulujący sposób i zasady wykorzystania częstotliwości radiowych na całym świecie. Od 111 lat Regulaminy Radiokomunikacyjne i ich poprzednicy stanowią podstawę do gospodarowania częstotliwościami na całym świecie. Zapewniają też odpowiednie zasoby dla rozwoju nowoczesnych usług radiokomunikacyjnych. Historia Regulaminów Radiokomunikacyjnych sięga 1906 roku. Wtedy, w wyniku Światowej Konwencji Radiotelegraficznej, przygotowany został dokument pt. Regulacja Służb Radiotelegraficznych.

Jednak jak dotąd, żaden z tych dokumentów nie był dostępny w polskiej wersji językowej. Prezentowany dokument jest tłumaczeniem na język polski obowiązującego Regulaminu Radiokomunikacyjnego (edycja 2016). Dokument obejmuje wszystkie 4 tomy i stanowi wierne odwzorowanie angielskiej wersji językowej Regulaminu.
Tłumaczenie zostało przygotowane przez Instytut Łączności, we współpracy z ekspertami Departamentu Telekomunikacji Ministerstwa Cyfryzacji."

Cały dokument podzielony na tomy i rozdziały jest do wykorzystania pod poniższym linkiem:
https://www.gov.pl/cyfryzacja/polskie-tlumaczenie-regulaminu-radiokomunikacyjnego-itu

Info. Mariusz SP5ITI

Poszczególne części RR podzielone na tomy:

Regulamin Radiokomunikacyjny ITU 2016 Tom 1
Regulamin Radiokomunikacyjny ITU 2016 Tom 2 cz. 1
Regulamin Radiokomunikacyjny ITU 2016 Tom 2 cz. 2
Regulamin Radiokomunikacyjny ITU 2016 Tom 3
Regulamin Radiokomunikacyjny ITU 2016 Tom 4 cz.1
Regulamin Radiokomunikacyjny ITU 2016 Tom 4 cz.2

*Aktualnie linki do RR na portalu UKE sa błędne.

Uzupełnienie: 22.06.2024 r.

 LoTW czyli w skrócie system elektronicznego potwierdzania łączności ARRL (karta QSL w postaci elektronicznej, jako zapis w bazie danych LoTW).

Dlaczego warto przystąpić do LoTW?

Dla tych co zbierają potwierdzenia DXCC, system LoTW pozwala zaoszczędzić czas i pieniądze. Dla tych, którzy nie zbierają potwierdzeń DXCC, system LoTW jest to baza danych, można ją traktować jako backup swojego LOG'u. W przypadku utraty LOG'u, zawsze możecie go ściągnąć z LoTW jako plik ADIF.
 
Dlaczego namawiam do LoTW? Bo takie mam zadanie w naszym Wirtualnym Oddziale. Jak mi nie pomożecie, czyli nie wykonacie wysiłku, aby się zarejestrować w LoTW ja poniosę porażkę, moje zadanie nie zostanie wykonane.

Tą drogą apeluję do wszystkich członków z naszego oddziału, którzy nie są zarejestrowani w LoTW, pomożecie?

Jeżeli ktoś nie wie jak się zarejestrować, albo nie ma czasu, a wyrazi cień chęci rejestracji jestem w stanie pomóc. Poniżej opiszę najważniejsze czynności jakie trzeba wykonać aby cieszyć się LoTW.

• ściągnij i zainstaluj program TQSL, wybierając wersję dla Windows, Linux lub Mac,
• za pomocą programu TQSL złóż wniosek o certyfikat elektroniczny,
• zakładając, że nie jesteśmy obywatelami USA wysyłamy list pocztą tradycyjną*. List musi zawierać skan:
  licencji amatorskiej, innego dokumentu tożsamość (np. dowód osobisty, prawo jazdy),
  List należy wysłać na adres:
              ARRL LoTW Administrator
              225 Main St.
              Newington, CT 06111
              USA
    * Istnieje możliwość zweryfikowania dokumentów poprzez kolegę Leszka SP6CIK. Dane kontaktowe SP6CIK znajdują się na portalu PZK (Władze Związku/Zarząd Główny PZK).
• teraz czekamy na e-maila z LoTW z plikiem TQ6, będzie też dołączona instrukcja co z tym plikiem zrobić w programie TQSL,
• po przejściu poprzedniego kroku w programie TQSL dodajemy naszą lokalizację,
• jesteśmy gotowi do załadowania naszego ADIF'a do LoTW i pobrania z LoTW informacji z QSL'kami dla nas (tzw. download report). Możemy wykonać import/export ADIF'a ręcznie z programu logującego lub skonfigurować program logujący aby robił to za nas w miarę automatycznie.

Jeżeli coś jest niejasne, albo przy którymś z punktów potrzebujecie pomocy, proszę pisać na adres Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript., a z pewnością pomogę.

*Procedura aplikacji do LoTW uległa zmianie. Obecnie wystarczy prze email wysłać do administracji LoTW skany dokumentów (11.09.2024 sp5ela)

Managerem do spraw LoTW został wybrany Piotr SQ5JUP. Manager LoTW zajmowć się będzie kontynuacją wszelkich spraw związanych z kontami członków VOT PZK w systemie potwierdzeń ARRL - LoTW.

Jednym z zadań Managera ds. LoTW jest aktywizacja członków naszego oddziału nie mających jeszcze kont w systemie potwierdzeń LoTW. Także aktualizacją list użytkowników LoTW z OT73. Jedna z list, a mianowicie lista podstawowa jest tworzona automatycznie, znacznik "LoTW" występuje na liście członków. Lista pełna, zawierająca inne obsługiwane znaki członka na sq5jup 300LoTW jest tworzona manualnie. Udzielanie wsparcia informatycznego i logistycznego użytkownikom i potencjalnym użytkownikom systemu LoTW wymaga pewnej atencji, może być nawet wyzwaniem. Wymaga także napisania kilku elementarnych instrukcji obsługi, prowadzenia wsparcia związanego z obsługą programów logujących, generowaniem plików ADIF do konwersji za pomocą programu TQSL, konwersji innych występujących standardów plików logowania. *Wszystkie stacje klubowe zarejestrowane w OT73 mają konta w systemie LoTW. Wszystkie mają indywidualnych managerów.

Piotrowi SQ5JUP życzymy powodzenia i wytrwałości w działaniu!

Zarząd VOT PZK

Zarząd Wirtualnego Oddziału Terenowego na wniosek kierownictwa ekspedycji TO2SP przyznał dotację. Łączna suma wszystkich dotacji dla ekspedycji TO2SP: 1952.42PLN.

Dotacja przyznawana przez VOT PZK tradycyjnie składa się z kilku "części": tej przyznanej przez Zarząd OT73, wpłat indywidualnych członków oddziału (na konto oddziału lub bezpośrednio na konto ekspedycji - te ostatnie dotacje nie są wliczane do puli dotacji podanej powyżej) oraz innego rodzaju wsparcia, np. sprzętowego, informatycznego i logistycznego. Dotacja VOT PZK zazwyczaj jest rozliczana po powrocie ekspedycji do Polski.

Ekspedycja TO2SP, 6-osobowa w składzie: SP6EQZ (lider), K1CC, SP3CYY, SP3GEM, SP6IXF, SP6JIU nadaje w okresie: 16-30.11.2017 z wyspy Saint Barthelemy, zwanej w skrócie St. Barts położona na Karaibach. Ekspedycja TO2SP w ciągu 16 dni pracy przeprowadziła ponad 63 K QSO (8200 w CQWW DX Contest CW), co jest bardzo dobrym wynikiem. Nawet więcej! Jest to pewien rekord ekspedycyjny 2017 roku. (Tabela rankingu ekspedycji sporządzona przez German DX Foundation). Ekspedycja pracowała również można powiedzieć "eksperymentalnie" nową emisją cyfrową FT8 przeprowadzając 245 QSO.

Link do strony ekspedycji TO2SP

Dotacje dla ekspedycji TO2SP pochodzą od: VOT PZK, kluby - HF5L, SP5PBE, indywidualne: SP5CIB, SP5ELA, SP5ELW, SP5ES, SP5EWX, SP5LJP, SP5UAF, SP5XXX, SQ5JUP, SQ5KWJ, SP5MBI, SP6RLH.

Zarząd OT73